I Almost Lost My Chinese Roots. And Then I Became a Mom.
I grew up in Singapore speaking both English and Mandarin, but English always felt like home. I loved it so much, I earned a degree in English Language and Linguistics. That eventually became a career, teaching English across Japan, Australia, and Singapore.
When I became a mom in New York, everything shifted.
I've always told my son that he is American and Singaporean, and I want him to grow up connected to every part of who he is. We started Mandarin immersion when he was two, and he resisted at first. Honestly, I wasn't even sure it was working.
Then one day, it clicked.
He started responding and engaging — and you would almost think he was enjoying it. He's eight now and fully bilingual, and jumps at every chance to speak Mandarin.
Watching that transformation changed the way I think about language, identity, and what we pass down to our children.
I went searching for a fun, simple Mandarin-English podcast for him and for others growing up between two cultures. I couldn't find what I was looking for — so I decided to build it myself.
I named it 小脑袋,大问题 Little Brains, Big Questions, because that's exactly what kids are: little brains with the biggest, most wonderful questions.
I'm just getting started. I'd love for you to follow along!
Find me on Instagram at @nihaonewyork and @xiaonaodaipodcast.